Ponieważ film ten należał do moich najbardziej ulubionych z repertuaru 1972r, przeto muszę skorygować pewne nazwiska z obsady: nie Chris Walker a Chett Walker, nie synowie Brada, Jeffa czy Chrisa lecz odtwórcy Brada, Jeffa i Chetta Walkerów jako dzieci. Ponadto co do nazwiska Parker to prawdopodobnie chodzi o postać Luke Palmera, jednej ze znaczących negatywnych w tym filmie