Oglądałem go chwilę po premierze w oryginale, aż tak mnie nie porwał, obejrzałem niedawno wydanie z polskim lektorem, bardzo fenomenalne tłumaczenie bez ugrzecznień, dużo kultowych tekstów, coś czuję, że ten film z takim tłumaczeniem dołączy do mojego kanonu kultowych komedii (jak na przykład American Pie) i będę często do niego wracał w takiej postaci ;)