Podczas zaćmienia słońca zwykły chłopiec Vitko przenosi się o tysiąc lat wcześniej, do Rusi Kijowskiej, w środek decydującej bitwy między dobrem a złem. Za pomocą magicznego kamienia, który daje mu moc, oraz silnych rycerzy, których znał tylko z książek, stawia czoła czarnej magii i armii dowodzonej przez gigantycznego skalnego potwora. Teraz tylko odwaga chłopca zadecyduje, czy światło pokona ciemność i czy przyszłość potoczy się tak, jak znamy ją dzisiaj.