Minęło wiele czasu, odkąd Timowi (Lukas Schust) udało się odzyskać ojca. Teraz planują wspólne wakacje. Chłopak w tajemnicy przed ojcem wykupuje bilety do Szkocji. Chce on wrócić do miejsca, gdzie był szczęśliwy z całą rodzina, zanim jego matka zginęła w tragicznym wypadku samochodowym. Gdy on i Eric (Hans Werner...