The Texas Chainsaw Massacre 2
USA (Tytuł oryginalny)
Texaský masakr motorovou pilou 2
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł festiwalowy)
Motorsavsmassakren 2
Dania
O shizofrenis dolofonos me to prioni 2
Grecja (zapis łaciński)
Ο Σχιζοφρενής Δολοφόνος με το Πριόνι 2
Grecja
The Texas Chainsaw Massacre Part 2
USA (tytuł video)
La masacre de Texas 2
Argentyna / Kolumbia
Masacre en el infierno
Chile
La matanza de Texas 2
Hiszpania / Wenezuela
Masacre en Texas 2
Meksyk
Terror en Texas
Peru
Texase mootorsaemõrvad 2
Estonia
Teksasin moottorisahamurhaaja 2
Finlandia (fiński)
Massacre à la tronçonneuse 2
Belgia / Francja
A texasi láncfűrészes mészárlás 2: Halálbarlang
Węgry
Halálbarlang
Węgry (tytuł video)
Non aprite quella porta - Parte 2
Włochy
Akuma no ikenie 2
Japonia (zapis łaciński)
悪魔のいけにえ2
Japonia
Texas Chainsaw 2
Holandia
Teksańska masakra piłą mechaniczną 2
Polska
O Massacre da Serra Elétrica Parte 2
Brazylia
Massacre no Texas 2
Portugalia
Masacrul din Texas 2
Rumunia
Техасская резня бензопилой 2
Ukraina (rosyjski)
Teksaški masakr motornom testerom 2
Serbia
Motorsågsmassakern 2
Szwecja
Katliam
Turcja
Техаська різанина бензопилкою 2
Ukraina (tytuł główny)