26 października 1984
Kanada
26 października 1984
USA
2 listopada 1984
Benin
4 listopada 1984
Antigua i Barbuda
20 grudnia 1984
Australia
22 grudnia 1984
Korea Południowa
24 grudnia 1984
Afganistan
25 grudnia 1984
Kamerun
26 grudnia 1984
Grenlandia
27 grudnia 1984
Vanuatu
6 stycznia 1985
Angola
11 stycznia 1985
Wielka Brytania
11 stycznia 1985
Włochy
18 stycznia 1985
Hiszpania
20 stycznia 1985
Bhutan
20 stycznia 1985
Komory
24 stycznia 1985
Palau
25 stycznia 1985
Irlandia
7 lutego 1985
Algieria
8 lutego 1985
Szwecja
9 lutego 1985
Filipiny
14 lutego 1985
Kongo
15 lutego 1985
Dania
15 lutego 1985
Finlandia
21 lutego 1985
Holandia
27 lutego 1985
Szwajcaria
3 marca 1985
Martynika
5 marca 1985
Mauretania
8 marca 1985
Gwinea Równikowa
10 marca 1985
Senegal
15 marca 1985
RFN
22 marca 1985
Hongkong
25 marca 1985
Brazylia
27 marca 1985
Korea Północna
28 marca 1985
Norwegia
29 marca 1985
Tajwan
9 kwietnia 1985
Gwinea
10 kwietnia 1985
Kolumbia
18 kwietnia 1985
Argentyna
24 kwietnia 1985
Francja
24 kwietnia 1985
Grecja
1 maja 1985
Peru
4 maja 1985
Gambia
4 maja 1985
Japonia
4 maja 1985
Mauritius
24 maja 1985
Portugalia
28 maja 1985
Republika Środkowoafrykańska
19 czerwca 1985
Islandia
4 lipca 1985
Urugwaj
5 lipca 1985
Meksyk
stycznia 1988
Turcja
26 maja 1988
Węgry
4 maja 1989
Surinam
1 czerwca 1989
(Premiera wideo)
ZSRR
1 września 1990
Czechosłowacja
29 sierpnia 1991
(wznowienie) (Ograniczona dystrybucja)
Niemcy
1992
Rumunia
1992
Rosja
15 marca 2001
(wznowienie) (Ograniczona dystrybucja)
Wielka Brytania
1 marca 2002
(Premiera wideo)
RPA
4 stycznia 2005
Azerbejdżan
20 czerwca 2006
(Premiera wideo)
Singapur
18 maja 2009
(Premiera wideo)
Zjednoczone Emiraty Arabskie
1 listopada 2010
(Premiera wideo)
Indie
19 lutego 2013
(Premiera wideo)
Izrael
18 czerwca 2015
(wznowienie) (Ograniczona dystrybucja)
Peru
20 czerwca 2015
Chile
9 lipca 2015
(wznowienie) (Ograniczona dystrybucja)
Hiszpania
22 czerwca 2017
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Edynburgu)
Wielka Brytania
26 sierpnia 2017
Litwa
26 października 2018
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Tokio)
Japonia
15 października 2019
(wznowienie)
Argentyna
7 maja 2021
(Premiera wideo)
Egipt
7 sierpnia 2021
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Locarno)
Szwajcaria
15 września 2021
(Premiera telewizyjna)
Indonezja
2 marca 2022
(Premiera wideo)
Ekwador