Francja, II wojna światowa. Dwunastoletni Theo wraz z owdowiałą matką mieszka na północy Francji. Pewnego dnia matka zostaje aresztowana przez Ruch Oporu pod zarzutem kolaboracji.
Chłopiec przypadkowo znajduje dokumenty, które mogą ją uratować i wyrusza w tym celu do już wyzwolonego Paryża. Wcześniej jednak spotyka sześcioletnią Marie, Żydówkę. Kobieta, która się nią opiekowała, zginęła i dziewczynka musi radzić sobie sama. Rezolutna Marie postanawia pomóc chłopcu w jego misji i wspólnie ruszają w podróż, w której groza przeplata się z humorem.