Rafael Bregman (13 lat) nie jest już prawiczkiem, ale jeszcze nigdy nie pocałował dziewczyny. Cierpi na bardzo ekspansywną odmianę trądziku, co utrudnia mu kontakty z nimi. Aby zrealizować swoje marzenie musi zwalczyć swój trądzik, pokonać swoją niezręczność i nieśmiałość oraz dorosnąć.
Niewiele filmów jest w stanie oddać problemy dorastania w tak prosty i szczery sposób. Zamiast zwykłej fabuły o nastoletnim, pierwszym miłosnym doświadczeniu reżyser skupił się na ukazaniu prawdziwego uczucia.