Chciałam tylko zwrócić uwagę, żebyście nie określali na papierze głównego bohatera jako 'Hache', ponieważ nie jest to nic innego jak fonetyczne brzmienie litery H. w języku hiszpańskim ;) Jego imię to Hugo, a H. (hache [acie]) jest skrótem. Najlepiej piszcie więc H. albo po prostu Hugo.
A co ty masz do tego? Każdy na niego mówi i pisze tak jak mu się podoba. To nie twoja sprawa.
Tak, bo pisanie niepoprawnie to twoja sprawa i możesz pisac to wszędzie, a potem dziwne, że wszyscy piszą źle.
Po pierwsze on nie jest prawdziwą postacią więc każdy może mówić na niego jak chce. W tym przypadku akurat niekoniecznie trzeba pisać Hugo. Można napisać jego przezwisko Hache albo po prostu H.