Wojna polsko ruska/film/Wojna+polsko+ruska-2009-2985812009
pressbook
Eksplikacja reżyserska
?Wojna polsko ruska pod flagą biało czerwoną? ? ta książka nie została napisana jako scenariusz do filmu, ale jako książka do czytania. Jej siłą są niesamowite monologi prowadzone przez Autorkę w głowie jej literackiego alter ego: Silnego. Dlatego bohaterowie których powołałem na ekran posługują sie językiem Doroty Masłowskiej. Historia zapisana przez Dorotę to eksplozja polskości! Tej strasznej, pomieszanej a jednocześnie w swej nudzie i szarości zupełnie niezwyklej. W filmie pojawia się postać Autorki ? osiemnastoletniej dziewczynki, która mieszka w bloku, małym polskim miasteczku, z rodziną, starszym bratem, mamą i tatą. To film o Wyobraźni i o jej sile sprawczej. Może wszyscy jesteśmy wytworami czyjejś wyobraźni? Autorka z nudów wymyśla bohatera Silnego i jego świat, który powstaje przed nim, jest budowany, ?rodzi się?. Silny porusza się w nim jak ? cudzoziemiec? jak przybysz z innej planety. Kreacja Silnego, jest wiarygodna, wierzymy w jego istnienie. Świat przedstawiony Silnemu od początku jawi się jako małe polskie miasto, nudne i puste w nocy, tym niemniej w rytmie , działaniu Silnego dzieje się strasznie dużo. Silny Kocha Magdę i, przez prawie cały FILM, podąża jej śladem, szuka jej, na swojej drodze spotyka inne postaci z głowy Autorki. Na końcu, w czasie śmierci Silnego i zejścia do piekła, które okazuje się być studiem telewizyjnym w podświadomości zostaje zadane pytanie, po co to wszystko? Po co tworzenie? Pisanie? Robienie filmów? Jakby odpowiedzią jest głodna historii publiczność, która w studio czeka na to co za chwile powie im Silny. Publiczność, która znudzona SOBĄ, swoją zwykłością jest ciekawa innych, chce słuchać, oglądać historie, które budują, obiecują że może oni też znajdą sie choć na chwilę zauważeni.Xawery Żuławski
Dorota Masłowska ? autorka książki
Urodziła się 3 lipca 1983 roku w Wejherowie. W wieku dziewiętnastu lat, zamiast uczyć się do matury, napisała swoją pierwszą książkę p.t. ?Wojna polsko?ruska pod flagą biało?czerwoną?. Jej talent dostrzegł Paweł Dunin?Wąsowicz (krytyk literacki, dziennikarz) i we wrześniu 2002 r. wydał Wojnę... w wydawnictwie ?Lampa i Iskra Boża?. Książka została okrzyknięta pierwszą "polską powieścią dresiarską", a dzięki pozytywnym recenzjom Jerzego Pilcha z Polityki do końca 2002 r. sprzedano ją w 50 tys. egzemplarzach (do dziś 120 tys. egz.). Wojna... przyniosła autorce Paszport Polityki w kategorii literatura za "oryginalne spojrzenie na polską rzeczywistość oraz twórcze wykorzystanie języka pospolitego" oraz nominację do nagrody literackiej Nike. Jak dotąd powieść Masłowskiej została wydana w ośmiu językach (francuskim, włoskim, niemieckim, czeskim, holenderskim, węgierskim, angielskim i hiszpańskim). Po maturze Masłowska dostała się na psychologię na Uniwersytet w Gdańsku, po pół roku przeniosła się do Warszawy gdzie obecnie studiuje kulturoznawstwo na UW. W 2003 r. została nominowana do prestiżowej nagrody Nike. Głównej nagrody nie zdobyła, ale została wyróżniona nagrodą publiczności, zdobywając 35 proc. Głosów. W tym samym roku odebrała paszport Polityki w kategorii literatura, wcześniej została wyróżniona kilkoma nagrodami m.in. była laureatką konkursu miesięcznika Twój Styl "Dzienniki Polek 2000" za cykl opowiadań "Mięśnie skrzydeł". 6 października 2003 r. w teatrze Wybrzeże w Gdańsku miała miejsce premiera sztuki napisanej na podstawie Wojny polsko?ruskiej. Spektakl wyreżyserowała Agnieszka Lipiec?Wróblewska, a Silnego zagrał Eryk Lubos. Dwie piosenki do tej inscenizacji skomponowała grupa Cool Kids Of Death. Masłowska przez jakiś czas pisała felietony w Przekroju p.t. ?Dziennik z krainy pazłotka?. Napisała kilka recenzji książek dla Wysokich Obcasów w rubryce Hit Kit. Obecnie współpracuje z magazynem "Lampa". Po trzech latach od premiery Wojny polsko?ruskiej... Masłowska napisała nową powieść p.t. ?Paw królowej?. która znowu podzieliła krytyków. Zarzucano jej, że kipi cynizmem, epatuje brzydotą i głupotą, zraża agresywnym językiem, brakiem spójnej fabuły (Wprost), pisano też jednak, że nowa powieść nie gorzej jest napisana niż tamta, stara. I równie desperacka, i równie jadowita (Tygodnik Powszechny). Paw Królowej napisany jest rymowaną prozą stylizowaną na piosenkę hip?hopową, w której Masłowska naśladuje i parodiuje współczesną polszczyznę. Podobnie jak Wojna... Paw królowej zawiera bardzo krytyczny obraz współczesnej polskiej rzeczywistości. Książka otrzymała nagrodę literacką Nike za 2006 r.
PRODUKCJA
FILM MEDIA S.A. jako pierwsza w Polsce firma zrealizowała koprodukcję filmową w oparciu o Europejską Konwencję o Koprodukcjach Filmowych. Pomimo stosunkowo krótkiej działalności na rynku, ma na koncie spektakularne sukcesy, do których przyczyniły się gwiazdy światowego formatu. Filmy ?White Raven? (Biały kruk) w reż. Andrew Stevensa z udziałem zdobywcy Oskara Roya Scheidera, ?The Foreigner? oraz ?Out of Reach? w reż. Po?Chih Leonga, ze Stevenem Seagalem, zyskały również poklask polskich widzów. Jesienią 2003 roku, firma wyprodukowała serial telewizyjny pt. DZIKI w reżyserii Grzegorza Warchoła z Bogusławem Lindą, Krzysztofem Gosztyłą i Agnieszką Włodarczyk w rolach głównych, który prezentowany był na antenie Telewizji Polsat w okresie luty ? maj 2004 r. Bardzo duża oglądalność i sympatia szerokiej widowni serialu (35% udziałów w rynku), spowodowała jego kontynuację. DZIKI POJEDYNEK w reżyserii Krzysztofa Langa emitowany był w okresie luty ? kwiecień 2005 r. Prawdziwie spektakularną produkcją firmy FILM MEDIA S.A. okazał się przebój kinowy ?Ja Wam pokażę? ? zrealizowany na podstawie powieści Katarzyny Grocholi ? w reżyserii Denisa Delica. Otwarcie filmu w premierowy weekend jego wyświetlania było piątą odsłoną w historii ostatnich 10 lat polskiego kina, a po trzech tygodniach frekwencja przekroczyła 1,6 mln widzów. W kwietniu 2008 roku weszła na ekrany kin kolejna produkcja FILM MEDIA S.A. ? ?Skorumpowani? w reżyserii Jarosława Żamojdy. Obecnie firma Film Media S.A. realizuje film fabularny ?Wojna?? na podstawie bestsellerowej powieści Doroty Masłowskiej WOJNA POLSKO ? RUSKA POD FLAGĄ BIAŁO ? CZERWONĄ.
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.