Film oparty na życiu Dallasa Austina i Tionne Watkins. Przedmieścia Atlanty, gdzie króluje hip-hop i jazda na wrotkach. Historia czwórki dorastających nastolatków w rodzinach robotniczych. Grupa przyjaciół, po zakończeniu szkoły rywalizuje na torach do jazdy na wrotkach, jednocześnie wkraczając w dorosłe życie.

Rashad jest chłopakiem, któremu nie poszczęściło się w życiu. Jego rodzice zginęli w wypadku samochodowym i teraz wraz ze swoim młodszym bratem mieszka w domu rodziców pod opieką wujka. W tygodniu chodzi do szkoły, a w weekendy zarabia pomagając wujkowi w firmie sprzątającej biura. Nie ma on więc zbyt wiele czasu dla siebie, a do tego dochodzą problemy z bratem, który zaczyna handlować narkotykami. Jedyną odskocznią od szarej codzienności są niedzielne wieczory w klubie Cascade, gdzie wraz z kumplami jeżdżą na wrotkach, na wielkim parkiecie przypominającym lodowisko, w rytm muzyki płynącej z głośników.

Czwórka nastolatków dorasta w ubogiej dzielnicy Atlanty, w której króluje hip-hop oraz jazda na rolkach. Siedemnastoletni Rashad został zmuszony do przejęcia obowiązków głowy rodziny dość wcześnie. Od śmierci jego rodziców jest odpowiedzialny za siebie oraz swojego młodszego brata, Anta. Kiedy Rashad wiecznie pilnuje, by Ant chodził do szkoły i unikał kłopotów, jedyną jasną stroną jego życia jest New-New, która widzi w nim coś specjalnego, coś, czego nie widzi on sam. Kiedy się poznają, Rashad wreszcie zyskuje nadzieję na przyszłość.