Dwaj bardzo różni bracia: Carezza (Edoardo Pesce) oraz Sorriso (Alessandro Roja) kłócą się od dzieciństwa. Odkładają jednak na bok swoje problemy, aby odzyskać legendarnego Buggy należącego do ukochanego ojca, a teraz skradzionego przez pozbawionego skrupułów spekulanta na rynku nieruchomości Torsillo (Christian de Sica). Czyniąc to, zawierają niezwykły sojusz ze społecznością cyrkową, na czele której stoi piękna i niebezpieczna Miriam (Alessandra Mastronardi), której zagrażają brudne interesy Torsillo. Czy pomiędzy pościgami, niezapomnianymi walkami i posiłkami dwóm braciom uda się odnaleźć ukochany samochód?