W filmie nie chodzi o to, że zakonnica się za kogoś przebrała, tylko że ktoś przebrał się za zakonnicę. Powinno więc być "Przebrana za zakonnicę", albo "W stroju zakonnicy", "Przebrana zakonnica", lub coś w tym stylu, co nie przeczy logice.