The City Under the Sea
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Piratbyen under havet
Dania
Die Stadt unter dem Meer
RFN (tytuł główny)
Stadt im Meer
RFN
Aihmalotoi ston vytho ton thalasson
Grecja (zapis łaciński)
City in the Sea
USA (tytuł główny)
War-Gods of the Deep
USA
La ciudad sumergida
Hiszpania
La ciudad bajo el mar
Wenezuela
Merenalainen kaupunki
Finlandia (fiński)
20.000 leghe sotto la Terra
Włochy
深海の軍神
Japonia
Zatopione miasto
Polska
Monstros da Cidade Submarina
Brazylia
A Cidade Submarina
Portugalia
Город в море
ZSRR
海底的城市
Chiny