Joan odkrywa, że jej 19-letnia Dana spotyka się z Robertem, mężem jej przyjaciółki Amandy. Próbuje wymusić na niej zerwanie znajomości.Nastolatka postanawia rzucić szkołę i wyprowadzić się z domu. Tymczasem Rob mówi żonie o zdradzie.