TV4 USA wersja była super polewa nie zła;D jestem ciekaw czy ta wersja również będzie taka zwałowa;-)
Ale w sumie wszystko jest w niej to samo ten sam motyw scenki tylko że inni aktorzy i to wszystko dla mnie oby dwie są super
obie wersje są tak samo dobre, zazwyczaj to zależy którą pierwszą oglądałeś, ja najpierrw oglądałem amerykańską i podobała mi się bardziej, jak oglądałem brytyjską to już nie to samo bo wiedziałem co się wydarzy
ja miałem zupełnie identycznie tak samo jak ty czułem się wczoraj jak bym oglądał powtórkę filmu tylko że z innymi aktorami jak by się podmienili;D
w amerykańskiej wersji to zapadła mi w pamięć scena, której nie było w brytyjskiej to jak gołego Marsdena ściągnął z dachu przez okno ten studenciak przez okno :))) to dopiero przechlapane...
nie wszyscy wiedzą że to jest remake, po prostu przeczytałem że komedia, że dobrzy aktorzy i to mi wystarczyło żeby oglądnąć ten film, tak naprawdę brytyjska wersja wcale nie była jakimś tam bardzo znanym filmem
prawda, nie byla, ja tez przypadkiem na nia natrafilam. jednak brytyjska wersja jest moim zdaniem smieszniejsza, moze za sprawa przeklenstw, ktorych chyba nie ma w wersji z usa. poza tym angielscy aktorzy bardziej mi przypadli do gustu