Już 4 grudnia na półkach sklepowych w całej Polsce pojawi się wyjątkowa gratka dla amatorów kina japońskiego i znawców grozy - podwójne DVD "Tetsuo The Iron Man" i "Tetsuo II: Body Hammer" Shinyi Tsukamoto. "Tetsuo" to debiut jednego z najważniejszych współczesnych japońskich reżyserów; stanowi również jedno z najważniejszych dzieł fascynującego podgatunku sci-fi, jakim jest cyberpunk. Do sztandarowych dzieł cyberpunka należą - wymieniane zresztą przez
Tsukamoto wśród inspiracji do nakręcenia
"Tetsuo" - filmy
"Łowca androidów" Ridleya Scotta czy
"Wideodrom" Davida Cronenberga. Za czołową postać literatury cyberpunkowej uważa się pisarza
Williama Gibsona; to on właśnie należał do tych, którzy zwrócili uwagę na wielowarstwowe powiązania tego gatunku z Japonią. Z jednej strony, cyberpunkowi twórcy na Zachodzie czerpali inspirację z Japonii (nierzadko czyniąc ją miejscem akcji swoich dzieł lub umieszczając wyraźnie japońskie akcenty w swoich światach przedstawionych). Z drugiej strony, to właśnie w Japonii narodziło się wiele klasycznych dzieł definiujących ten gatunek. Poza
"Tetsuo" - określanym mianem "manifestu programowego" cyberpunka, Japonia dała światu chociażby kultową mangę i film
"Akira" autorstwa
Katsuhiro Otomo.
"Tetsuo" nawiązuje do tradycji cyberpunkowej, ale jednocześnie zdefiniował ją na nowo. Ta definicja jest wyrażona zarówno przez fabułę opowieści o przemianie człowieka w metalowe monstrum, jak i przez rozwiązania wizualne - przełomowe jak na czas powstania filmu, ale pozostawiające niezatarte wrażenie również współcześnie. O niezwykłym charakterze
"Tetsuo" świadczy jednak przede wszystkim fakt, że zawarta w nim definicja cyberpunka obowiązuje praktycznie do dzisiaj.
Oba filmy są prezentowane w odnowionych cyfrowo wersjach. Nad ich restauracją pracował sam
Shinya Tsukamoto, odnawiając je z oryginalnych negatywów. Jak mówi sam reżyser, obie części
"Tetsuo" zyskały dzięki temu nowe życie.
Wśród dodatków znajduje się gratka dla fanów
Shinyi Tsukamoto, czyli wywiad z reżyserem, w którym opowiada między innymi o początkach swojej firmy Kaijyu Theater oraz o tym, co najbardziej fascynuje go w specyficznej wrażliwości cyberpunka. Polskie wydanie
"Tetsuo" zawiera również wyjątkowy rodzimy akcent w postaci eseju "Tetsuo: Człowiek z żelaza - poza granice" autorstwa wiodącego znawcy japońskiego kina grozy, Krzysztofa Gonerskiego.