Festiwale i nagrody
OSCARY 2014: Rekordowa liczba państw zgłoszona do wyścigu
Deadline, Oscars.org / / 07-10-2013 22:17
Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej ogłosiła listę kandydatów do Oscara w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny. W tym roku lista ta ma rekordową liczbę tytułów, bo aż 76. Niestety nie ma na niej "Gorejącego krzewu" Agnieszki Holland, który został odrzucony przez komitet Akademii. Po raz pierwszy swoich kandydatów zgłosiły Arabia Saudyjska, Czarnogóra (liczona jako odrębny kraj) i Mołdawia.
Jednak coraz głośnie mówi się o konieczności radykalnych zmian w procesie wyboru filmów-kandydatów. Mówi o tym sam szef komitetu Akademii ds. filmów zagranicznych Mark Johnson. Jeden z problemów naświetlił właśnie "Gorejący krzew", który najpierw powstał jako miniserial, a dopiero potem został przycięty na potrzeby kina.
Innym problemem są obecnie obowiązujące terminy dotyczące dystrybucji. To przez nie w wyścigu po Oscary nie bierze udział "Życie Adeli. Rozdział 1 i 2". Jego francuski dystrybutor nie zgodził się na wprowadzenie filmu przed 30 września.
Johnson chce też ograniczyć swobodę krajów w decydowaniu o tym, jaki film powinien trafić do rywalizacji. Jako przykład podawane są kontrowersyjne decyzje Japonii i Indii. Ta pierwsza miała pewniaka w postaci "Jak ojciec i syn" (Steven Spielberg już kupił prawa do remake'u). Najgłośniejszym indyjskim filmem roku jest "Smak curry". Jednak żaden z nich nie został przez komitet oscarowy w swoim kraju wytypowany.
Jest też przykład libańskiego filmu "Zamach". Obraz na świecie spotkał się z uznaniem, ale w świetle obowiązujących obecnie przepisów nie może ubiegać się o nominację z tej prostej przyczyny, że w Libanie nie może być oficjalnie pokazywany. Obraz powstał bowiem przy udziale Izraela (część zdjęć kręcono w Tel-Awiwie), a zgodnie z libańskim prawodawstwem zakazane są wszelkie kontakty z Izraelem.
Dlatego też Johnson nie wyklucza wprowadzenia zasady, zgodnie z którą kandydatem mógłby zostać zwycięzca ważnego festiwalu, jeśli z jakichś powodów w zwyczajnym procesie wyboru kandydatów zostałby pominięty.
A oto lista 76 filmów, które w tym roku walczą o Oscara.
Afganistan - "Wajma"
Albania - "Agon"
Argentyna - "Wakolda"
Australia - "Rakieta"
Austria - "Die Wand"
Azerbejdżan - "Çölçü"
Bangladesz - "Television"
Belgia - "W kręgu miłości"
Bośnia i Hercegowina - "Senada"
Brazylia - "Sąsiedzkie dźwięki"
Bułgaria - "Цветът на Хамелеона"
Kambodża - "L'image manquante"
Kanada - "Gabrielle"
Czad - "GriGris"
Chile - "Gloria"
Chiny - "Yi Wu Si Er"
Kolumbia - "La Playa DC"
Chorwacja - "Halimin put"
Czechy - "Donšajni"
Dania - "Polowanie"
Dominikana - "Quien Manda?"
Ekwador - "O pewnych rzeczach lepiej nie mówić"
Egipt - "El Sheita Elli Fat"
Estonia - "Free Range - Ballaad maailma heakskiitmisest"
Finlandia - "Lärjungen"
Francja - "Renoir"
Gruzja - "Grzeli nateli dgeebi"
Niemcy - "Dwa życia"
Grecja - "To Agori troei to fagito tou pouliou"
Hongkong - "Yut doi jung si"
Węgry - "A nagy füzet"
Islandia - "Hross í oss"
Indie - "The Good Road"
Indonezja - "Sang Kiai"
Iran - "Przeszłość"
Izrael - "Bethlehem"
Włochy - "Wielkie piękno"
Japonia - "Fune wo amu"
Kazachstan - "Shal"
Łotwa - "Mammu, es Tevi milu"
Liban - "Blind Intersections"
Litwa - "Pokalbiai rimtomis temomis"
Luksemburg - "Doudege wénkel"
Meksyk - "Heli"
Mołdawia - "Toti Copiii Domnului"
Czarnogóra - "As pik - loša sudbina"
Maroko - "Les Chevaux de Dieu"
Nepal - "Soongava"
Holandia - "Borgman"
Nowa Zelandia - "Tuakiri Huna"
Norwegia - "Jeg er din"
Pakistan - "Zinda Bhaag"
Palestyna - "Omar"
Peru - "El limpiador"
Filipiny - "Transit"
Polska - "Wałęsa. Człowiek z nadziei"
Portugalia - "Linhas de Wellington"
Rumunia - "Pozycja dziecka"
Rosja - "Stalingrad"
Arabia Saudyjska - "Dziewczynka w trampkach"
Serbia - "Krugovi"
Singapur - "Ilo Ilo"
Słowacja - "Mój pies Killer"
Słowenia - "Razredni sovražnik"
RPA - "Four Corners"
Korea Południowa - "Urodzony przestępca"
Hiszpania - "15 años y un día"
Szwecja - "Jedz, śpij, umieraj"
Szwajcaria - "Więcej niż miód"
Tajwan - "Soul"
Tajlandia - "Countdown"
Turcja - "Kelebeğin Rüyası"
Ukraina - "Paradjanov"
Wielka Brytania - "Metro Manila"
Urugwaj - "Anina"
Wenezuela - "Brecha en el silencio"
Jednak coraz głośnie mówi się o konieczności radykalnych zmian w procesie wyboru filmów-kandydatów. Mówi o tym sam szef komitetu Akademii ds. filmów zagranicznych Mark Johnson. Jeden z problemów naświetlił właśnie "Gorejący krzew", który najpierw powstał jako miniserial, a dopiero potem został przycięty na potrzeby kina.
Innym problemem są obecnie obowiązujące terminy dotyczące dystrybucji. To przez nie w wyścigu po Oscary nie bierze udział "Życie Adeli. Rozdział 1 i 2". Jego francuski dystrybutor nie zgodził się na wprowadzenie filmu przed 30 września.
Johnson chce też ograniczyć swobodę krajów w decydowaniu o tym, jaki film powinien trafić do rywalizacji. Jako przykład podawane są kontrowersyjne decyzje Japonii i Indii. Ta pierwsza miała pewniaka w postaci "Jak ojciec i syn" (Steven Spielberg już kupił prawa do remake'u). Najgłośniejszym indyjskim filmem roku jest "Smak curry". Jednak żaden z nich nie został przez komitet oscarowy w swoim kraju wytypowany.
Jest też przykład libańskiego filmu "Zamach". Obraz na świecie spotkał się z uznaniem, ale w świetle obowiązujących obecnie przepisów nie może ubiegać się o nominację z tej prostej przyczyny, że w Libanie nie może być oficjalnie pokazywany. Obraz powstał bowiem przy udziale Izraela (część zdjęć kręcono w Tel-Awiwie), a zgodnie z libańskim prawodawstwem zakazane są wszelkie kontakty z Izraelem.
Dlatego też Johnson nie wyklucza wprowadzenia zasady, zgodnie z którą kandydatem mógłby zostać zwycięzca ważnego festiwalu, jeśli z jakichś powodów w zwyczajnym procesie wyboru kandydatów zostałby pominięty.
A oto lista 76 filmów, które w tym roku walczą o Oscara.
Afganistan - "Wajma"
Albania - "Agon"
Argentyna - "Wakolda"
Australia - "Rakieta"
Austria - "Die Wand"
Azerbejdżan - "Çölçü"
Bangladesz - "Television"
Belgia - "W kręgu miłości"
Bośnia i Hercegowina - "Senada"
Brazylia - "Sąsiedzkie dźwięki"
Bułgaria - "Цветът на Хамелеона"
Kambodża - "L'image manquante"
Kanada - "Gabrielle"
Czad - "GriGris"
Chile - "Gloria"
Chiny - "Yi Wu Si Er"
Kolumbia - "La Playa DC"
Chorwacja - "Halimin put"
Czechy - "Donšajni"
Dania - "Polowanie"
Dominikana - "Quien Manda?"
Ekwador - "O pewnych rzeczach lepiej nie mówić"
Egipt - "El Sheita Elli Fat"
Estonia - "Free Range - Ballaad maailma heakskiitmisest"
Finlandia - "Lärjungen"
Francja - "Renoir"
Gruzja - "Grzeli nateli dgeebi"
Niemcy - "Dwa życia"
Grecja - "To Agori troei to fagito tou pouliou"
Hongkong - "Yut doi jung si"
Węgry - "A nagy füzet"
Islandia - "Hross í oss"
Indie - "The Good Road"
Indonezja - "Sang Kiai"
Iran - "Przeszłość"
Izrael - "Bethlehem"
Włochy - "Wielkie piękno"
Japonia - "Fune wo amu"
Kazachstan - "Shal"
Łotwa - "Mammu, es Tevi milu"
Liban - "Blind Intersections"
Litwa - "Pokalbiai rimtomis temomis"
Luksemburg - "Doudege wénkel"
Meksyk - "Heli"
Mołdawia - "Toti Copiii Domnului"
Czarnogóra - "As pik - loša sudbina"
Maroko - "Les Chevaux de Dieu"
Nepal - "Soongava"
Holandia - "Borgman"
Nowa Zelandia - "Tuakiri Huna"
Norwegia - "Jeg er din"
Pakistan - "Zinda Bhaag"
Palestyna - "Omar"
Peru - "El limpiador"
Filipiny - "Transit"
Polska - "Wałęsa. Człowiek z nadziei"
Portugalia - "Linhas de Wellington"
Rumunia - "Pozycja dziecka"
Rosja - "Stalingrad"
Arabia Saudyjska - "Dziewczynka w trampkach"
Serbia - "Krugovi"
Singapur - "Ilo Ilo"
Słowacja - "Mój pies Killer"
Słowenia - "Razredni sovražnik"
RPA - "Four Corners"
Korea Południowa - "Urodzony przestępca"
Hiszpania - "15 años y un día"
Szwecja - "Jedz, śpij, umieraj"
Szwajcaria - "Więcej niż miód"
Tajwan - "Soul"
Tajlandia - "Countdown"
Turcja - "Kelebeğin Rüyası"
Ukraina - "Paradjanov"
Wielka Brytania - "Metro Manila"
Urugwaj - "Anina"
Wenezuela - "Brecha en el silencio"
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
