To zaskakujące jak często wulgaryzm idzie w parze z brakiem elementarnej wiedzy. Bergman jest Szwedem, dominującym wyznaniem w Szwecji jest luteranizm. Duchownego luterańskiego nazywamy pastorem albo księdzem.
wlasnie, ze nie! osoba wyznania protestanckiego, stojaca na czele swojego zboru, to PASTOR. okreslenie 'ksiadz', brzmi co najmniej niezręcznie.. tak samo, duchownego wyznania prawoslawnego, nazywamy popem, nie ksiedzem... rzeczy maja swoje nazwy, wiec na Boga, stosujmy je! :)
Dokładnie. Pastor to nie ksiądz i na odwrót, ksiądz to nie pastor. Bergman to syn luterańskiego pastora Erika Bergmana (http://en.wikipedia.org/wiki/Erik_Bergman_%28Lutheran_minister%29) i tak powinno być w opisie, bo "Syn księdza" wygląda dziwnie, a dodatkowo mijając się z prawdą wygląda to żenująco...
tak dla twojej wiadomości to pop jest określeniem o pejoratywnym zabarwieniu, a co za tym idzie nie powinno się go powszechnie stosować mówiąc o kapłanie kościoła prawosławnego