Jan Wilkans

8,8
4 oceny gry aktorskiej
powrót do forum osoby Jan Wilkans

Artykuł ten dotyczył lektorskiego przekładu filmów w naszym kraju:

Jan Wilkans, 49, who got his first lektoring job narrating a
pirated version of the movie "Dead Poets Society," says he
has his own rule: "Interpretation, yes; expression, no."

Z tego artykułu wynika, że pan Wilkans miał 49 lat w 2007 roku. Zaskoczyła mnie ta informacja, gdyż głos ma raczej "młody".

szamanisko

Nic dziwnego. W końcu 20 lat temu czytał w "Dzienniku TV" a później w "Wiadomościach" TVP

szamanisko

Oprócz tego, że jest lektorem, jest także tłumaczem. Często oglądając film z jego udziałem można na końcu usłyszeć: "tekst opracował i przeczytał Jan Wilkans".

szamanisko

http://kocanblog.blogspot.com/2012/04/zawod-dla-prawdziwych-facetow.html

Wywiad z Janem Wilkansem i Maciejem Gudowskim :)

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones