I podobnie jak w filmie, ich związek rozpadł się\,gdy katharine zakochała się w partnerze z planu - Spencerze Tracym :) Para ta przetrwała razem przez lata, aż do śmierci Tracy'ego. Nakręcili wspólnie wiele dzieł amerykańskiej kinematografi..
Nie do końca. Hepburn i Hughes rozstali się parę lat przed tym, jak Hepburn poznała Tracyego. Z tym, że ona i H.H. nie zerwali całkiem kontaktu po zerwaniu.