Źródło kompromitującego filmu wychodzi na jaw. Sofiane i Victor namierzają nowego podejrzanego. Luisa jest świadkiem przerażających mocy, jakimi dysponują chłopcy.