Robyn prowadzi śledztwo w sprawie upozorowanego samobójstwa aktywisty społecznego. Odkrywa powiązania między jego śmiercią a protestami, które prowadził wobec lokalnego dewelopera. Z kolei Delilah pobiera nauki jazdy, a McCall i Vi postanawiają dać ...