Bitsy udaje w szpitalu pielęgniarkę. Atmosfera na przyjęciu zaręczynowym Johna staje się napięta. Pani Linares zauważa na zdjęciu osobę podejrzaną o porwanie.