Simone wraca z wakacji i stara się odwrócić uwagę od spraw, które naprawdę ją dręczą. Damon ma więcej pytań niż odpowiedzi i prosi Theo o pomoc.