Czerwony, Stella i reszta próbują udowodnić, że pomimo porażki na torze przyjaźni nadal są najlepsiejszymi przyjaciółmi.