Gdy Salvare leci przez pole ciemnej materii, załoga przeżywa własny odlot. Sasha poznaje słaby punkt Williama. Erik dostaje przygnębiającą wiadomość.
Co jak co, ale ten serial potrafi zaskakiwać. Niezłe zoo! Przypomniał mi się kawał, jaki przed laty opowiedział mi kolega: - Tato, a dlaczego ty jesteś czarnoskóry, mama biała a ja skośnooki? - Synu, ciesz się, że nie szczekasz. Taka była impreza.