Ryan prosi Sophie, żeby towarzyszyła mu podczas kolacji u Jada i dowiedziała się, co jej matka wie na temat Wayne Enterprises. Sprawy przybierają niecodzienny obrót, kiedy na kameralnym przyjęciu zjawia się niezaproszony gość.