Adam przypuszcza, że odkrył drogę ucieczki z Pretty Lake. Chuck i Creekerowie uzgadniają zawieszenie broni, ale to będzie wymagało od Ronniego poświęcenia.