Agent Jones osobiście angażuje się w sprawę kumpla z akademii, który teraz pracuje dla prywatnej firmy zapewniającej ochronę i wysłał mu kartę pocztową z sekretnym obrazem schowanym za znaczkiem. Wydaje się, że przyjaciel Jonesa odkrył nielegalne ...