Rich organizuje randkę Kurtowi i Jane, aby oderwać ich od pracy. Niestety nie uda im się uniknąć kłopotów.