Remi może odejść, ale życie Jane wciąż jest zagrożone przez ZIP. Zespół tropi naukowca, z którym Roman pracował, aby znaleźć lekarstwo.