John i Marco badają nowy trop w dochodzeniu. Meg stara się pomóc Carlosowi. Kevin wyznaje Danny’emu prawdę.