Dawny wspólnik Danny’ego w zbrodni za wszelką cenę chce odegrać się na Rayburnach. Roy Gilbert zgadza się sponsorować kampanię Johna, ale stawia pewien warunek.