Richter dowiaduje się o dziedzictwie Belmontów, a Annette szuka mądrości własnych przodków. Edouard próbuje dostać się do kompana.