Podczas wezwania do możliwego zagrożenia czadem Severide i Cruz odkrywają szczątki dziecka w kominie. Severide zaczyna łączyć je ze sprawą, którą zajmował się przed laty. Zbliżają się wybory. Casey prosi Dawson o zorganizowanie pomocy załogi. Radny ...