Siostra Lockwood zostaje aresztowana, kiedy odmawia pobrania krwi bez zgody pacjenta podejrzanego o jazdę po alkoholu. Halstead omawia z prawnikiem powagę pozwu przeciw niemu. Manning i Goodwin podejrzewają samotną matkę o znęcanie się nad ... niemowlęciem. Z kolei dr Charles, który ma problemy osobiste i Sarah Reese zajmują się ofiarą potrącenia, które budzi ich wątpliwości.