Manning i Charles zajmują się nastolatką z bólem brzucha, która odmawia przyjmowania leków, bojąc się, że skończy jak jej uzależniony ojciec. Pacjent Halsteada przypomina mu trudne czasy liceum. Do Choi trafia kobieta w 32. tygodniu ciąży, która za ...