Kiedy Halstead reanimuje chorą terminalnie pacjentkę wbrew jej woli, naraża siebie i szpital na proces. April i niechętna Reese zajmują się bezdomnym, którego krótka wizyta kończy się zaskakująco. Leczenie uzależnionej od litu pacjentki z chorobą ...