Doktor Manning jest świadkiem ulicznej strzelaniny i przechodzi uraz głowy. Na domiar złego razem z Halsteadem leczą nastolatkę i jej starszego męża, któremu najwyraźniej nie zależy na jej dobru. Rhodes poznaje szokujące fakty o kobiecie, z którą był ...