Manning i Choi ruszają do obozowiska bezdomnych, żeby odebrać poród nastolatki. Rhodes i Bekker spierają się na temat metody leczenia chłopca z chroniczną przypadłością. Halstead i April czują się niezręcznie, kiedy ich pacjent okazuje się pedofilem. ...