Halstead odnosi kolejne sukcesy w swoich testach klinicznych. Córka Charlesa, Anna, otrzymuje wiadomość, która zmieni jej życie. Noah pakuje się w problemy, których nawet April nie zdoła rozwiązać.