Katie dowiaduje się, że Bram został przeniesiony poza granicę strefy. W Santa Monica Will i Devon wspólnie poszukują Charliego.