Dre niechętnie pomaga Juniorowi w zaplanowaniu 65. urodzin Tatka, po czym zaczyna postrzegać przeszłość swojego ojca w całkiem nowym świetle. Tymczasem Bow postanawia przez cały rok zgadzać się na wszystko, więc Jack i Diane natychmiast to wykorzystują.