Covey ma szansę zacząć nowe życie, ale tylko jeśli poniesie wielką ofiarę. Współcześnie Byron musi uznać nierówności, z jakimi spotyka się w pracy, a Benny wyjawia powody, dla których odseparowała się od rodziny na osiem lat.