Hak i Emma spotykają Liama - brata Haka, który ma plan pokonania Hadesa. Tymczasem Uczeń udziela Henry’emu ostrzeżenia.