Emma i Regina muszą się wydostać z alternatywnej rzeczywistości. W Storybrooke David i Hak ścigają się z czasem, aby powstrzymać zagrożenie.