David i Śnieżka wspólnie z Reginą stawiają czoła nowemu zagrożeniu. Emma zwierza się Archiemu ze swoich wizji. Hak proponuje pomoc Belle.