Max i jego rodzina są razem, ale nadal grozi im niebezpieczeństwo. Max jedzie do Londynu, gdzie w końcu spotyka się z White’em. Tymczasem w Teheranie Leyla spotyka się z amerykańskim wysłannikiem, który daje jej dodatkowe wskazówki. Te informacje ...