Ekipa zastawia pułapkę, by złapać potwora z pomocą Lupe i resztek LDD. Kiedy oni czekają, Śmierć szuka Elvisa.